新訳 ドリトル先生アフリカへ行く (角川つばさ文庫)
著者：ヒュー･ロフティング
発売日：2011/05/30
出版社：アスキー・メディアワークス
ISBN：4046311479
新訳「ドリトル先生アフリカへ行く」新旧を比較してみた - 紺色のひと
子供の頃に何度も繰り返し読んだ「ドリトル先生」シリーズ。2011年からかわいらしい挿絵つきの新訳が角川つばさ文庫から出版されていると聞き、さっそく読んでみました。挿絵のキャラ描写や訳の新旧を比較してみるとともに、新訳を「子供向け作品としてのドリトル先生シリーズ」としてお勧めしたいエントリ。 新旧対比！...
2012/07/21 21:20
【増補完結】「歴史改変」「文明チート」元祖？マーク・トウェイン「アーサー王宮廷のヤンキー」から考える - 見えない道場本舗
この前の 「ピラミッドからきちんと知識を積み上げてけば、人類は火星にも行けたはず。どこかで『伝承失敗』があった」 -http://d.hatena.ne.jp/gryphon/20150823/p4 に多数のご反響、ありがとうございました。 で、この記事の中でこういうのを書いた。 ……「特許制度」にくわえて、本当に「学会」というものを考えた人は...
2015/08/25 8:19