「本格（Honkaku）」という言葉が米国『エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン』のブログで紹介される - Togetter
本格ミステリ作家クラブの正式な英語名称は「Honkaku Mystery Writers Club of Japan」である。以下、2001年6月の本格ミステリ作家クラブ第2回定期総会での有栖川有栖会長（当時）の発言より（「本格ミステリ作家クラブ通信」3号）。 これは「本格」というのは、翻訳のしようがないので“Honkaku”のままとしました。願わ...
2014/10/13 11:19